W6899-190035/A - GAZ NATUREL COMPRIMÉ - GREENWOOD (W6899-190035/A)

Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / PTPGP / ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure

proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :

GAZ NATUREL COMPRIMÉ (GNC) POUR LA 14E ESCADRE GREENWOOD

Services publics et Approvisionnement Canada, au nom du Ministère de la défense nationale, en Greenwood, Nouvelle-Écosse a besoin de ce qui suit:

EXIGENCE L'installation de chauffage central (immeuble B216) de la 14e Escadre Greenwood (Nouvelle-Écosse) nécessite un approvisionnement en gaz naturel. La réussite de la conversion de l'installation de chauffage central exige un fournisseur de services de gestion du gaz comprimé (FSGGC) qui effectuera la fourniture et la livraison de gaz naturel. Le contrat couvrira tous les aspects des coûts associés aux produits, à la livraison et à l'équipement.

L'objectif consiste à conclure avec un FSGGC une entente d'approvisionnement qui assurera une source sûre, sécuritaire et fiable de gaz naturel comprimé (GNC) pour la 14e Escadre Greenwood. Le gaz naturel proviendra du gazoduc de transport principal construit pour acheminer le gaz naturel depuis les gisements gaziers vers les marchés du Canada atlantique et du nord-est des États-Unis. Ce gazoduc est désigné sous le nom de Maritimes and Northeast Pipeline (M&NP).

Le soumissionnaire (FSGGC) sera responsable de la fourniture et de la livraison du GNC, et il sera tenu de construire, de posséder et d'exploiter la station-fille sur le site de livraison ainsi que de posséder et d'exploiter des remorques de livraison destinées au maintien d'un approvisionnement adéquat. Il sera aussi tenu de respecter en tout temps les exigences minimales d'entreposage sur place propres au projet.

DURÉE DES TRAVAUX La période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au TBA inclusivement (10 années) (Prévu pour le 15 janvier 2020 au 14 janvier 2030).

L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus un (1) période(s) supplémentaire(s) de cinq (5) année(s) chacune, selon les mêmes conditions.

VISITE FACULTATIVE DES LIEUX Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra au mardi, 10 décembre 2019, le BFC Greenwood, Nouvelle-Écosse

B0P 1N0. La visite des lieux débutera à 11 :00am AST et se tiendra Hangar 5. Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le Jeudi, 5 décembre 2019 à 2 :00 pm AST, pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.

SÉCURITÉ Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité des contrats de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/esc-src/introduction-fra.html).

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP–OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG) et de l'Accord de libre-échange canadien (ALEC).

Le Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi s'applique au présent besoin;

veuillez-vous référer à

la Partie 5 – Attestations et renseignements supplémentaires, la Partie 7 – Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi – Attestation.

Cette demande de soumissions permet aux soumissionnaires d'utiliser le service Connexion postel offert par la Société canadienne des postes pour la transmission électronique de leur soumission. Les soumissionnaires doivent consulter la partie 2, Instructions à l'intention des soumissionnaires, et partie 3, Instructions pour la préparation des soumissions, de la demande de soumissions, pour obtenir de plus amples renseignements.

EMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements de nature technique et que toutes les questions de nature contractuelle doivent être soumis à l'autorité contractante : Darren Conrad -- téléphone 902.403.8584

courriel darren.conrad@pwgsc.gc.ca

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et doivent être reçues moins de cinq (5) jourscivils avant la date de clôture de prévoir suffisamment de temps pour répondre.

Ce bureau de SPAC fournit des services d'approvisionnement en anglais.

La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs sur les marchés publics.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.