F7049-190047/A - NGCC Edward Cornwallis -PVN Cale Sèche (F7049-190047/A)

Entente sur le commerce : AECG / ALEC Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :

NGCC EDWARD CORNWALLIS - PVN Cale Sèche

F7049-190047/A Green, Dave N° de téléphone - (819) 420-2900 (

) Nº fax - (

)

-

(

)

Article 1, NGCC EDWARD CORNWALLIS - PVN Cale Sèche

REMARQUE 13 : 1) Modifier L'invitation prend fin.

Remarque 12 : 1) Répondre à des demandes de renseignement de fournisseurs

2) Modifier annexe H,

Appendice 1 de l'annexe H - FICHES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'ÉTABLISSEMENT DES PRIX (NGCC Cornwallis)

REMARQUE 11 : 1) Répondre à des demandes de renseignement de fournisseurs 2) Télécharger des dessins et des documents supplémentaires 3) Modifier annexe A 4) Modifier annexe H,

Appendice 1 de l'annexe H - FICHES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'ÉTABLISSEMENT DES PRIX (NGCC Cornwallis)

REMARQUE 10 : 1) Modifier L'invitation prend fin.

REMARQUE 09 : 1) Modifier annexe H,

Appendice 1 de l'annexe H - FICHES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'ÉTABLISSEMENT DES PRIX (NGCC Cornwallis); 2) Modifier annexe A

REMARQUE 08 : 1) Modifier L'invitation prend fin; 2) Modifier Partie 2 - Instructions À L'intention Des Soumissionnaires

REMARQUE 07 : 1) Répondre à des demandes de renseignement de fournisseurs; 2) Télécharger des dessins et des documents supplémentaires; 3) Modifier annexe A

REMARQUE 06 : 1) Modifier L'invitation prend fin; 2) Répondre à des demandes de renseignement de fournisseurs; 3) Télécharger des dessins et des documents supplémentaires; 4) Modifier annexe A

REMARQUE 05 : Pour 1) Modifier annexe A - Plusieurs sections; 2) Répondre à des demandes de renseignement de fournisseurs (Conférence des soumissionnaires et après la conference); 3) Télécharger des dessins et des documents supplémentaires.

REMARQUE 04 : La Période des travaux - marine et la date de l'invitation prend fin ont été modifiées.

REMARQUE 03 : Ajouter annexe H,

Appendice 1 de l'annexe H - FICHES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'ÉTABLISSEMENT DES PRIX (NGCC Cornwallis)

REMARQUE 02: Ajouter une pièce jointe électronique 49 Doppler Speed Log - Addl Drawings, modifier annexe H - H1 Prix pour évaluation et modifier annexe A.

REMARQUE 01: La Période des travaux - marine,la date de l'invitation prend fin, et l'heure de début de Visite optionnel des lieux - navire ont été modifiées.

Exigence : Le NGCC Edward Cornwallis est actuellement en service dans l'est du Canada. La mise en cale sèche consiste de l'installation de trois nouveaux moteurs, des nouveaux cycloconvertisseurs, une nouvelle grue de levage lourd, un nouveau propulseur d'étrave et d'un revêtement de coque. Les travaux de radoub consiste également de certains travaux de réglementation et de certification exigeant la mise en cale sèche (extraction et inspection des arbres d'hélice, des joints, des tubes d'étambot, des turbines à hélice, du gouvernail) et diverses inspections réglementaires des caissons de prise d'eau, des coffres de bord et des espaces vides. Les frais de transfert des navires seront appliqués à toutes les soumissions à des fins d'évaluation.

Réunion des soumissionnaires : Une réunion des soumissionnaires présidé par l'autorité contractante doit se tenir à la base de la Garde côtière canadienne, 50 Discovery Drive, à Dartmouth, Nouvelle Ecosse B3B 1A6 le 30 octobre, 2019 à 9h00. Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante au plus tard trois (3) jours avant la visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à la Réunion des soumissionnaires. Tous les visiteurs doivent avoir une identification valide et se présenter au commissionnaire à l'entrée principale et s'inscrire ou ils seront ensuite dirigés vers la salle de réunion.

Visite des lieux - Navire : La visite du navire aura lieu le 29 octobre et le 30 octobre, 2019 à 7h

au Institut Océanographique de Bedford,1 Challenger Drive,

Dartmouth Nouvelle Ecosse, B2Y 4A2.

Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante au plus tard trois (3) jours avant la visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à la visite. Les soumissionnaires ne sont pas tenus d'assister aux deux jours de la visite du navire, mais il est conseillé d'envoyer un représentant a au moins un jour de la visite du navire.

Tous les visiteurs doivent avoir une identification valide et se présenter au commissionnaire à l'entrée principale et s'inscrire ou ils seront ensuite dirigés vers la NGCC Edward Cornwallis. Les visiteurs doivent porter des bottes de sécurité pour la visite des lieux.

Les travaux doivent commencer et se terminer comme suit: Début :

6 avril, 2020 Achèvement :

30 novembre, 2020

Stratégie de Sélection des Fournisseurs : La stratégie de sélection des fournisseurs dans le cadre de ce marché se limitera aux fournisseurs de l'Est du Canada, conformément à la Politique relative à la construction, au réaménagement, à la réparation et à la modernisation navale et est assujetti à l'Accord de libre-échange canadien. Ce marché est exclu de l'Accord de libre-échange nord-américain (voir chapitre 10, annexe 1001.2b, alinéa 1 (a)) et de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, (voir annexe 4).

Date de livraison : Indiquée ci-dessus L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs. Les soumission

peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.