Date : 8 mars 2019 - Appel de Qualification No 35001
AVIS – APPEL DE QUALIFICATION
LES PONTS JACQUES CARTIER ET CHAMPLAIN INCORPORÉE, une société par actions légalement constituée, ayant son siège social et sa principale place d’affaires à Longueuil, province de Québec, Canada, établie par la Loi sur l'Administration de la voie maritime du Saint-Laurent et agissant aux présentes en qualité de mandataire de Sa Majesté du chef du Canada et en exerçant les pouvoirs (ci-après appelée le « Propriétaire »), vous invite à déposer une Candidature pour l’Appel de qualification no 35001 / Pont Champlain, services de conception-construction dans le cadre de la déconstruction du pont Champlain d’origine (2019).
Le Propriétaire est gestionnaire de plusieurs ouvrages majeurs et à ce titre, il est responsable du Pont Champlain d’origine qui a atteint la fin de sa vie utile. Le transfert de la circulation du Pont Champlain d’origine vers le Pont Samuel-De Champlain, qui est en construction, est prévu au cours de l’année 2019. Une fois la circulation transférée, le Propriétaire entend débuter la déconstruction du Pont Champlain d’origine et effectuer certains travaux reliés.
Le Propriétaire entend entreprendre ces travaux en mode de réalisation conception‑construction et souhaiterait qu’ils soient réalisés sur une période maximale de trois (3) ans. Les travaux devront être faits dans une perspective de développement durable. Plusieurs conditions particulières d’exécution trouveront application dans le cadre de ce Projet, dont, entre autres, le maintien intégral de la navigation sur la Voie maritime et le respect de nombreuses contraintes environnementales (refuges d’oiseaux migrateurs (ROM), habitat du poisson et autres).
Le présent Appel de qualification est la première étape du processus d’approvisionnement du Propriétaire visant la déconstruction du Pont Champlain d’origine. Sous réserve des conditions prévues au présent Appel de qualification, seuls les Candidats qualifiés seront par la suite invités à participer à l’Appel de propositions subséquent.
Les principales étapes du processus d’approvisionnement au stade de l’Appel de propositions sont les suivantes :
Étapes - Dates:
- Lancement de l'AP - Juin 209
- Date limite de réception des propositions - Décembre 2019
- Annonce du Soumissionnaire sélectionné - Janvier 2020
- Signature du Contrat - Février 2020
Le Propriétaire se réserve le droit de modifier ces dates à son entière discrétion.
Le Propriétaire qualifiera un maximum de trosis (3) Candidats. Les Candidats ainsi qualifiés seront ceux dont la Candidature conforme aura obtenu la meilleure note en fonction des critères d’évaluation établis au présent document d’Appel de qualification.
Le présent Appel de qualification est assujetti au Chapitre 5 Marchés publics de l’Accord de libre‑échange canadien et au Chapitre 19 Marchés publics de l’Accord économique et commercial global.
L’Appel de qualification no 35001 est accessible via Marchés privés « MERX » à l’adresse http://www.merx.com/pjcci, aux coûts suivants, lesquels sont payables par carte de crédit directement à MERX :
- pour ceux ne possédant pas d’abonnement donnant accès aux documents d’appels d’offres du Propriétaire sur MERX : 25,00 $ par appel de qualification pour le téléchargement du document d’Appel de qualification. Pour les addendas, les frais sont de 4,95 $/par mois pour la durée de l’Appel de qualification, 2,00 $ par Appel de qualification et de 0,12 $ la page pour la livraison automatique par courriel;
- pour ceux possédant un abonnement donnant accès aux appels d’offres du Propriétaire sur MERX : téléchargement gratuit du document d’Appel de qualification. Pour les addendas, les frais sont de 2,00 $ par Appel de qualification et de 0,12 $ la page pour la livraison automatique par courriel.
La présentation d’une Candidature constitue une affirmation que le Candidat a lu tous les documents d’Appel de qualification, et qu’il accepte les conditions qui y sont énoncées.
La date limite de réception des Candidatures est le mardi 23 avril 2019 à 15:00 h, heure avancée de l’Est (HAE).
Veuillez retourner cinq (5) exemplaires de votre Candidature – Volet financier, soit un (1) original, trois (3) copies reliées et une (1) copie sur clé USB, ainsi que neuf (9) exemplaires de votre Candidature – Volet technique, soit un (1) original, sept (7) copies reliées et une (1) copie sur clé USB, dans deux (2) enveloppes scellées et séparées, marquées « Enveloppe A – Volet financier » et « Enveloppe B – Volet technique » sur lesquelles doit être accolée l’étiquette appropriée spécifiquement fournie à cet effet par le Propriétaire, à l’adresse ci-dessous qui est la seule et unique adresse de réception des Candidatures.
LES PONTS JACQUES CARTIER ET CHAMPLAIN INCORPORÉE
1225, RUE ST-CHARLES OUEST, BUREAU 500
LONGUEUIL (QUÉBEC) J4K 0B9
À l’attention du Conseiller, Approvisionnement
Heures d’ouverture des bureaux du Propriétaire : du lundi au vendredi de 08:15 à 12:00 et de 13:00 à 16:30 (HAE).
Aucune Candidature reçue après la date et l’heure de clôture mentionnées ci-dessus ne sera acceptée. Le moment de la réception d’une Candidature sera réputé être la date et l’heure indiquées par le timbre apposé par le Propriétaire sur l’enveloppe de transmission. Toutefois, le Propriétaire ne pénalisera pas le Candidat dont la Candidature est reçue après la date et l’heure de clôture si le retard est imputable uniquement au Propriétaire.
Le Candidat peut présenter sa Candidature dans l’une ou l’autre des deux (2) langues officielles du Canada.
Le Propriétaire ne s'engage à accepter aucune Candidature, notamment si le Propriétaire détermine qu’il n’est pas dans l’intérêt public de le faire.
